???
Habe heute diese Mail erhalten:
Diese Mail markieren
Hotelopia - Vérification de donnés de la réservation xxx-xxxxx
Mittwoch, 2x. Juli, 2009 xx:xx Uhr
Von:
"Hotelopia Forensic" <[email protected]>
Absender in den Kontakten speichern
An:
[email protected]
Die Nachricht enthält Anhänge
French Authorization.xls (133KB)
Chèr\Chère Monsieur\Madame xxx, xxx ,
Merci d'avoir effectué votre réservation d'hôtel avec Hotelopia.
Par mesure de sécurité et en concordance avec nos "Conditions générales", du contrat d’Hotelopia, nous vous prions de remplir puis de nous le retourner l'information suivante:
- une copie de la carte de crédit (recto / verso) utilisée pour effectuer le paiement.
- une copie de la pièce d'identité du titulaire de la carte de crédit ainsi qu’une signature d'autorisation.
- ainsi que cette authorisation remplie et signee par le titulaire de la carte bancaire.
IMPORTANT: nous vous recommandons d'occulter les huit numéros du milieu et le code de secureté ou CVC (Example. 1234-xxxx-xxxx-3546)
Vous pouvez nous remettre la documentation par fax: 00 34 971 465870
ou par e-mail: [email protected]
En cas de non réception des documents demandés avant le 09/08/2009 á 12.00 GMT+1, Hotelopia se réserve le droit d'annuler la réservation de services réservé par vous.
Veuillez noter que nous demandons cette information pour garantir un paiement sûr sur notre site web.
Pour cela nous devons vérifier l’identité de l’usager de la carte de crédit et demander cette autorisation.
Important : Cette autorisation sert à identifier le titulaire de la carte de crédit utilisée pour effectuer le prélèvement déjà effectué correspondant à la réservation d’Hôtel. Nous n'allons pas à procèder à faire aucun débit suplémentaire à votre carte de crédit.
Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à vous renseigner auprès notre service clientèle au téléphone qui apparaît dans notre site web.
Cordialement,
Gabriel P. Forensic Department
Complejo Mirall Balear
Camí de Son Fangós, 100
Torre A, 5a Planta
07007 PALMA DE MALLORCA, SPAIN
[email protected]
TEL: (+34) 971 624 363 / 971 624 242
FAX
+34) 971 465 870
Hotelopia S.L.U.
BAL 481 MD
www.hotelopia.com
P Do you need to print it? Environment is in our hands.
Confidentiality notice:
This e-mail message may contain confidential information and/or legally privileged and is intended for the addressee(s) only. Any disclosure, copying, distribution or the taking of any action in reliance on the contents of this e-mail by any other person is strictly prohibited. If you believe that it has been sent to you in error, please reply to the sender that you have received the message in error, then delete this message from your system.
Thank you for your cooperation
Hat noch jemand diesen Mist erhalten? Handelt es sich hier um ein Fake oder um eine richtige "Echtheitsprüfung"? Und ganz schräg rein kommt mir, dass ich meine Kreditkarte kopieren und denen schicken soll... Das heisst doch immer, man dürfe das nicht machen... :shock:
Habe heute diese Mail erhalten:
Diese Mail markieren
Hotelopia - Vérification de donnés de la réservation xxx-xxxxx
Mittwoch, 2x. Juli, 2009 xx:xx Uhr
Von:
"Hotelopia Forensic" <[email protected]>
Absender in den Kontakten speichern
An:
[email protected]
Die Nachricht enthält Anhänge
French Authorization.xls (133KB)
Chèr\Chère Monsieur\Madame xxx, xxx ,
Merci d'avoir effectué votre réservation d'hôtel avec Hotelopia.
Par mesure de sécurité et en concordance avec nos "Conditions générales", du contrat d’Hotelopia, nous vous prions de remplir puis de nous le retourner l'information suivante:
- une copie de la carte de crédit (recto / verso) utilisée pour effectuer le paiement.
- une copie de la pièce d'identité du titulaire de la carte de crédit ainsi qu’une signature d'autorisation.
- ainsi que cette authorisation remplie et signee par le titulaire de la carte bancaire.
IMPORTANT: nous vous recommandons d'occulter les huit numéros du milieu et le code de secureté ou CVC (Example. 1234-xxxx-xxxx-3546)
Vous pouvez nous remettre la documentation par fax: 00 34 971 465870
ou par e-mail: [email protected]
En cas de non réception des documents demandés avant le 09/08/2009 á 12.00 GMT+1, Hotelopia se réserve le droit d'annuler la réservation de services réservé par vous.
Veuillez noter que nous demandons cette information pour garantir un paiement sûr sur notre site web.
Pour cela nous devons vérifier l’identité de l’usager de la carte de crédit et demander cette autorisation.
Important : Cette autorisation sert à identifier le titulaire de la carte de crédit utilisée pour effectuer le prélèvement déjà effectué correspondant à la réservation d’Hôtel. Nous n'allons pas à procèder à faire aucun débit suplémentaire à votre carte de crédit.
Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à vous renseigner auprès notre service clientèle au téléphone qui apparaît dans notre site web.
Cordialement,
Gabriel P. Forensic Department
Complejo Mirall Balear
Camí de Son Fangós, 100
Torre A, 5a Planta
07007 PALMA DE MALLORCA, SPAIN
[email protected]
TEL: (+34) 971 624 363 / 971 624 242
FAX
Hotelopia S.L.U.
BAL 481 MD
www.hotelopia.com
P Do you need to print it? Environment is in our hands.
Confidentiality notice:
This e-mail message may contain confidential information and/or legally privileged and is intended for the addressee(s) only. Any disclosure, copying, distribution or the taking of any action in reliance on the contents of this e-mail by any other person is strictly prohibited. If you believe that it has been sent to you in error, please reply to the sender that you have received the message in error, then delete this message from your system.
Thank you for your cooperation
Hat noch jemand diesen Mist erhalten? Handelt es sich hier um ein Fake oder um eine richtige "Echtheitsprüfung"? Und ganz schräg rein kommt mir, dass ich meine Kreditkarte kopieren und denen schicken soll... Das heisst doch immer, man dürfe das nicht machen... :shock: