Bitte vergesst bei der Diskussion nicht, dass nicht IHR der Empfänger der Überweisung seid, sondern die BayernLB. Ihr überweist nicht auf EUER Konto, sondern auf ein Girokonto der LufthansaCard bei der BayernLB. Mit dem Verwendungszweck weist Ihr den Empfänger der Überweisung an, dass Geld dann weiter auf das im Verwendungszweck angegebene Kreditkartenkonto zu überweisen. Insofern darf die Laufzeit für Überweisungen von Girokonto zu Girokonto nicht der Maßstab sein. Schließlich muss noch ein weiterer Buchungslauf stattfinden. Nämlich vom Giro der BayernLB auf das Kartenkonto. Und dieses wird nicht bei der BayernLB geführt, sondern bei einem externen Dienstleister. So läuft das bei Kreditkartenkonten in Deutschland.
Es wäre also so zu vergleichen, wenn Ihr eine Rechnung an ein Handelshaus überweist. Dann ist der Betrag auch erst mal auf dem Girokonto des Handelshauses und dieses wiederum entlastet mit einer weiteren Buchung euer Kundenkonto.
Greets