AMEX Platinum neue PP Karte

habe auch 2x die selbe karte erhalten - hab eine davon meinem bruder gegeben

just my ² cents (oder my ² pp's)

 

ich hatte im Juni einen Aufenthalt, bei dem irrtümlicherweise ein Gast mit 24 Euro abgrechnet wurde, den es gar nicht gab (dasselbe bei meiner Frau). Ich habe mich schriftlich beschwert und auch einmal angerufen, da sagte mir der Mitarbeiter am Telefon, dass sie im Moment größere Computerprobleme haben. Nun, das Geld ist wieder zurück gebucht. Vielleicht hängt mit diesen "Computerproblemen" auch das o.g. Kartenproblem zusammen. Wir haben übrigens auch schon wieder 2 neue PP-Karten bekommen..

 

Meine Frau auch ist nun die dritte für den gleichen Zeitraum!

 

meine Frau und ich auch wieder neue Karte (ohne AMEX-Logo)

 

She geehrte XXXX,

Vielen Dank Fuer Ihre Email.

Die Priority Pass-Karte, die Sie mit der American Express-Emblem auf Betrieb
verfügt über eine technische Störung auf der Karte und Sie können Zugang zu
den Lounge verweigert werden. Bitte benutzen Sie den Priority Pass-Karte
ohne Emblem.

Sollten sie noch Fragen haben, bitten wir Sie , sich mit uns in Verbindung
zu setzen.

Mit freundlichen Gruessen,



Mandy Witbooi
Customer Service Consultant
Tel: +44 (0) 20 8680 1338
Fax: +44 (0) 20 8688 6191
Email: [email protected]
Po Box 120, Croydon CR9 4NU, England

 

Hast du die Email 1:1 kopiert ? Das macht ja grammatikalisch ueberhaupt keinen Sinn. :shock:

 

Da die Dame in GB "sitzt" tippe ich mal eher auf Google-Translate oder ähliches

 

Einfach nur peinlich! :shock:

 

mir hats gereicht um zu verstehen :lol:

 

1:1, kann davon auch ein Screenshot machen :mrgreen:

 

ich hatte nichts besseres zu tun.... :lol: :lol: :lol:

http://www.pictureupload.de/originals/p ... 4_pass.jpg

 

Das ist ja echt unglaublich. :roll:

 

Ich finds nett, das jemand nachgefragt hat,
wollte schon den falschen PP wegwerfen.....