Frag doch mal Deinen Anwalt heute nachmittag, ob es denkbar wäre, Deine reservierte, bezahlte, als Ticket ausgestellte Buchung bestehen zu lassen und nur die ausgefallenen (also die für die Zeit nach Juni gestrichenen) Segmente BAH-SIN und SIN-BAH durch eine andere Airline "ersetzen" zu lassen. Das wäre (mit einem Stop in Doha) zu einem recht niedrigen Preis in Business möglich, Du hättest Deinen so gut passenden Zubringer ab ATH (inkl. Verwandten-Besuch für das Kind) und auch noch die kurze Strecke SIN-CGK mit SQ weiterhin drin.
Vielleicht wäre das eine Verhandlungsbasis für Deinen Anwalt? Ob so etwas praktisch (und für die Fluggesellschaft abrechnungs-/verreuchnungs-technisch) zu machen wäre, weiß ich natürlich auch nicht. Aber mal so als zusätzlicher Gedanke für Dein Gespräch heute.
Viel Glück.