Übersetzer App in Samsung Gear 2 neo

Hallo,
unterwegs habe ich meist meine Gear 2 Neo um, da ich damit bequem Zeitzonen, Flugplan, SMS, Mails etc. im Blick habe.

Ich suche nach einem Offline-Übersetzungsprogramm (die Wörterbücher müßten ja eigentlich problemlos in die 2 freien von 4 GB Speicher passen). Mit vielen Sprachen kann ich mich verständigen (de, en, ru, fr), aber Spanisch, Italienisch, Arabisch etc. sind mir noch recht fremd und da währe so ein Wörterbuch am Arm m.E. hilfreich.

Aber nur wenn es funktioniert. Deshalb meine Frage um Erfahrungen an Euch. Womit kommt Ihr unterwegs gut zurecht. Welche der Apps ist in der Praxis wirklich empfehlenswert?

Kosten im Rahmen der entsprechenden Ponds-Taschenwörterbücher oder so sind natürlich kein Problem. Ich suche wirklich eine gute App, keine kostenlose. (Auch wenn sich das nicht ausschließt)

Danke im Voraus
Mike

Edit: Ich hatte oben die für mich wichtigsten Sprachen erwähnt, habe auer dieses Jahr noch Urlaub in Tokio vor. Wenn also auch Japanisch enthalten währe, dann währe es perfekt. Aber nicht Bedingung, da ich bestimmt so schnell nicht wieder dahin komme.

 

Schau dir mal http://www.xn--franzsisch-deutsch-bersetzung-k5c4r.de/ an. Die arbeiten zwar nicht offline, haben aber, so glaube ich jedenfalls, eine Übersetzungsapp im Programm. Die hilft dir bestimmt in der einen oder anderen Situation weiter. Ich habe sie aber nicht nicht ausprobiert, sondern mir nur erzählen lassen. Bisher positive Schilderungen.

 

Ich nutze zur Übersetzung immer diesen Anbieter https://www.termbase.com/en/translation/english/german/kinky/ - dort findet man für alle Wörter eine korrekte Übersetzung, egal ob von Deutsch auf Englisch oder umgekehrt.