ecco_giorgio
Pilot
@ Sir:
Nach intensivem Nachdenken über die Formulierung der Klagebegründung bin ich erneut verunsichert. Mal abgesehen davon, dass gem. Urteil des EuGH C-402/07 und C-432/07 Passagiere verspäteter Maschinen gleichermaßen zu entschädigen sind, wie Passagiere annullierter Maschinen, bin ich mir nicht sicher, ob ich auf die fragliche Annullierung oder gleichzusetzende Verspätung abheben sollte. Hierzu nachstehender Text aus dem WWW in Sachen EuGH-Urteil.
EuGH: Große Verspätung bedeutet nicht automatisch Annullierung des Fluges
Der Gerichtshof führt zunächst aus, dass die Dauer der Verspätung, auch wenn es sich um eine große Verspätung handelt, nicht ausreicht, um einen Flug als annulliert anzusehen. Ein verspäteter Flug kann unabhängig von der Dauer der Verspätung nicht als annulliert angesehen werden, wenn – von der Abflugzeit abgesehen – alle anderen Elemente des Fluges, insbesondere die Flugroute, unverändert so bleiben, wie sie ursprünglich geplant waren. Wenn die Fluggesellschaft dagegen die Fluggäste nach der geplanten Abflugzeit mit einem anderen Flug befördert, d. h. einem Flug, der unabhängig von dem Flug geplant wurde, für den die Fluggäste gebucht hatten, kann der Flug grundsätzlich als annulliert angesehen werden. Für diese Einstufung sind die Angaben auf der Anzeigetafel des Flughafens, die vom Personal erteilten Informationen, die Umstände, dass den Fluggästen ihr Gepäck wieder ausgehändigt wird oder dass sie neue Bordkarten erhalten, wie auch eine Änderung der Zusammensetzung der Gruppe der Fluggäste nicht ausschlaggebend.
Was nun tun? Annullierung nachweisen, was nicht so recht eindeutig ist, weil der Flug nicht unabhängig von EJ geplant wurde, oder auf die Anerkennung der Gleichsetzung einer Verspätung setzen. Oder grundsätzlich Klage einreichen, weil EJ sowieso einlenken wird und zahlt und es somit nicht zum Prozess kommen wird?
Nach intensivem Nachdenken über die Formulierung der Klagebegründung bin ich erneut verunsichert. Mal abgesehen davon, dass gem. Urteil des EuGH C-402/07 und C-432/07 Passagiere verspäteter Maschinen gleichermaßen zu entschädigen sind, wie Passagiere annullierter Maschinen, bin ich mir nicht sicher, ob ich auf die fragliche Annullierung oder gleichzusetzende Verspätung abheben sollte. Hierzu nachstehender Text aus dem WWW in Sachen EuGH-Urteil.
EuGH: Große Verspätung bedeutet nicht automatisch Annullierung des Fluges
Der Gerichtshof führt zunächst aus, dass die Dauer der Verspätung, auch wenn es sich um eine große Verspätung handelt, nicht ausreicht, um einen Flug als annulliert anzusehen. Ein verspäteter Flug kann unabhängig von der Dauer der Verspätung nicht als annulliert angesehen werden, wenn – von der Abflugzeit abgesehen – alle anderen Elemente des Fluges, insbesondere die Flugroute, unverändert so bleiben, wie sie ursprünglich geplant waren. Wenn die Fluggesellschaft dagegen die Fluggäste nach der geplanten Abflugzeit mit einem anderen Flug befördert, d. h. einem Flug, der unabhängig von dem Flug geplant wurde, für den die Fluggäste gebucht hatten, kann der Flug grundsätzlich als annulliert angesehen werden. Für diese Einstufung sind die Angaben auf der Anzeigetafel des Flughafens, die vom Personal erteilten Informationen, die Umstände, dass den Fluggästen ihr Gepäck wieder ausgehändigt wird oder dass sie neue Bordkarten erhalten, wie auch eine Änderung der Zusammensetzung der Gruppe der Fluggäste nicht ausschlaggebend.
Was nun tun? Annullierung nachweisen, was nicht so recht eindeutig ist, weil der Flug nicht unabhängig von EJ geplant wurde, oder auf die Anerkennung der Gleichsetzung einer Verspätung setzen. Oder grundsätzlich Klage einreichen, weil EJ sowieso einlenken wird und zahlt und es somit nicht zum Prozess kommen wird?